De uitgevers van 's werelds meest prestigieuze atlas, de Times Atlas van de Wereld, hebben de gevolgen van de klimaatverandering op schromelijke wijze overdreven. In de laatste uitgave van de 150 pond (200 euro) kostende atlas is ten opzichte van de eerdere uitgave van 1999 een groot gebied van Groenland veranderd van wit naar groen, zogenaamd als gevolg van de versnelling van het smelten van de noordelijke ijskap. Maar afgelopen nacht hebben de uitgevers moeten toegeven dat de nieuwe zogenaamde ijsvrije gebieden in werkelijkheid nog steeds bedekt zijn met een ijslaag van meer dan 400 meter dik. Deskundigen van het internationaal vermaarde Scott Polar Reaearch Instituut hebben verklaard dat het nieuwe als ijsvrij getekende gebied van 115.830 vierkante mijl - zo groot als het Verenigd Koninkrijk en Ierland samen - geen enkele basis heeft in de wetenschap en wordt tegengesproken door recente satellietbeelden. In de publiciteitscampagne rond de nieuwe atlas staat te lezen dat sinds 1999 15% van de Groenlandse ijskap zou zijn gesmolten. Maar wetenschappers van de Universiteit van Cambridge hebben verklaard dat de afgelopen 12 jaar het volume van de ijsmassa (en dus niet de oppervlakte van het ijs) met 0,1 % gedaald is.