Door het succes van de laatste James Bond-films kloppen bij de Britse geheime dienst steeds vaker totaal ongeschikte types aan met de mededeling dat ze spion willen worden. "Mensen krijgen door die films een verkeerd beeld van wat het daadwerkelijk inhoudt om voor deze organisatie te werken", zegt het hoofd rekrutering tegen de BBC. "Daardoor melden zich allerlei fantasten en waaghalzen met wie we helemaal niks kunnen." Een mooi moment voor de Britse geheime dienst om de mythe rondom het beroep van geheim agent te ontkrachten. "Wij hebben helemaal geen 'licence to kill' en we dragen geen Beretta's, dat is simpelweg onzin." Ook laat hij weten dat het leven van een spion niet uit snelle auto's, mooie vrouwen en 'shaken not stirred'-cocktails bestaat.