Een Kazachstaanse kunstenaar die geen armen heeft, kreeg geen toegang tot Groot-Brittannië omdat hij geen vingerafdrukken kon afgeven. De 44-jarige Karipbek Kuyukov wilde afgelopen maand in Edinburgh een conferentie tegen kernenergie bijwonen. Het Britse consulaat in Istanbul zond hem een brief met de boodschap dat zijn biometrische gegevens van slechte kwaliteit waren en verzocht de man om een nieuw verzoek in te dienen.