Zijn diepe armoede werd zichtbaar toen hij bij gebrek aan geld geen kaviaar meer op zijn boterham smeerde.

prullaria, media, diavoorstelling

Aan de hand van een diavoorstelling werden alle prullaria die de koning op koningsdag kreeg aan de media getoond.

Kaboutertje, slaapzak, hoofdkaas

Het kleine kaboutertje nam elke avond een stukje hoofdkaas voordat hij in zijn slaapzak kroop.

tandpasta, pispot, beschermhoes

Het is maar goed dat er een beschermhoes om de tandpasta zat toen die in de pispot viel.

kastanje, danseres, pleeborstel

Na het optreden van de danseres volgde een act van een artiest die een kastanje op de pleeborstel liet balanceren.

aanhangwagen, kinderwagen, waaghals.

de waaghals knoopte een kinderwagen achter de aanhangwagen.. de afloop willen wij niet weten

nieuws archeologie spontaniteit

Van archeologie valt geen nieuws te verwachten, alleen maar ouds maar dat mag de spontaniteit van de archeologen niet in de weg staan.

opgraving, tompouce, braakbal.

toen hij tijdens de opgraving een pauze nam, ging hij zitten om een tompouce te eten.. precies naast een braakbal

haas gaas baas

Geen gaas is een slimme haas de baas.

kippenren, hordeloop, slakkengang

Hij begon zijn wandeling met een slakkegang maar toen hij in tijdnood begon te raken ging hij over op een hordeloop en wegens zeer hoge nood moest hij ook nog overgaan op een kippenren.

gebakje, feestdag, vlaggen.

@Grouse: Het kan allebei! linkLaatste edit 18-04-2014 22:20

Met een oranje gebakje en een half dozijn vlaggen in de hand viert de gemiddelde Nederlander ongeveer elke feestdag die er te vieren valt.

taalunie, woordenboek, schrijfwijze

Bij de Taalunie is de schrijfwijze bezig met de samenstelling van een nieuw woordenboek voor puzzelaars waarin ook de schrijfwijze van veel woorden uitgebreid wordt toegelicht.

cryptogrammenboek, puzzelposter, toilet.

op het toilet ligt een cryptogrammenboek en een puzzelposter, zodat je er nooit hoeft te vervelen

stoomboot roomboter rooster

Toen Sinterklaas met de stoomboot aankwam zagen we op het rooster in de machinekamer een gesmolten pakje roomboter liggen.

zonneschijn, pluimvee, betonblok.

het is koud, maar het pluimvee zit op het betonblok van de zonneschijn te genieten

schoffel concert consult

Het consult van de tuinspecialist over het nut van een schoffel werd plotseling onderbroken door een concert van de Josti-band.

ring, spie, as

Als je nou eerst die ring om de as doet, dan kan daarna de spie er doorheen om hem te borgen.

klacht, spijt, snelkookpan

Ik had veel spijt van de aankoop van een snelkookpan en hoewel het ding precies deed waarvoor hij gemaakt was, besloot ik een klacht in te dienen om mijn geld terug te krijgen

klei, inwoner, pastoor

Een devote inwoner van de parochie heeft de pastoor in klei vereeuwigd.

lepel, derrie, sandalen

Met een lepel schepte ik de derrie uit mijn sandalen.

tenenkaas, pizzapunt, telefoonnummer

de pizzaservice waarvan ik het telefoonnummer had, leverde geen pizzapunt met tenenkaas.

termometer, turbodiesel, motorolie

Als de thermometer minder aangeeft dan -20 graden, wordt de motorolie van mijn turbodiesel zo dik als stroop.

zwezerik, eendenpers (presse-canard), stroopwafel

Laatste edit 19-04-2014 18:36

met al die dure franse woorden hier, zoals tompouce en presse-cannard, vraag ik me af of we zwezerik en stroopwafel ook niet in het frans moeten vertalen. Mon Dieu.

herhaling, vertaling, einde

Hopelijk komt er een einde aan de veelvuldige herhaling van het gebruik van een Engelse vertaling van goed Nederlandse woorden.

vergeetmijnietje, savanne, kerstboom

Op de savanne stond een eenzame kerstboom met aan de voet en vergeten vergeetmijnietje.

pasen, blog, verhaaltjes