Het leven van een 66-jarige Chinees uit Hongkong staat op zijn kop sinds hij van een arts te horen heeft gekregen dat hij geen man is, maar een vrouw. De Chinees was naar de huisarts gegaan vanwege buikpijn en kreeg daar te horen dat zich op zijn eierstokken een cyste bevond.
Over de patiŽnt wordt deze week bericht in de Hong Kong Medical Journal. Uit testen is gebleken dat de man lijdt aan twee genetische afwijkingen, het Turner-syndroom en het adrenogenitaal syndroom. Het gaat om uiterst zeldzame ziektes. De Chinees is de zevende ter wereld bij wie beide afwijkingen tegelijk zijn vastgesteld. De Chinese man, die niet alleen baardgroei vertoont maar ook over een Ďmicropenisí beschikt, groeide op als wees en had slechts beperkte toegang tot medische hulp. Dat lijkt tevens te verklaren waarom het zo lang heeft geduurd voor de opmerkelijke ontdekking werd gedaan. Volgens de medici zal de Chinees verder als man door het leven gaan. Om dat te vereenvoudigen, krijgt hij een hormoonbehandeling. De artsen die hem onderzochten, vermoeden dat de afwijking nooit aan het licht was gekomen als er geen cystevorming was opgetreden.