De 9-jarige Nathan uit Schotland is een held in zijn dorp. Hij heeft het leven van zijn moeder gered toen een inbreker haar aanviel. De man moet daarvoor acht en een half jaar de gevangenis in. Politiemensen vinden dat Nathan een onderscheiding verdient.

In november vorig jaar kwam een inbreker het huis van de familie Thomson binnen. De man viel de moeder van Nathan aan met een mes. Toen Nathan de kamer binnenkwam, sprong hij meteen op de rug van de inbreker om hem te stoppen. Daarbij raakte hij zelf gewond in zijn gezicht. Maar het lukte Nathan de man tegen te houden, zodat zijn moeder snel hulp kon gaan halen. De rechter zei dat hij Nathan een zeer moedige jonge man vond. Politieagenten vinden zelfs dat hij een prijs verdient. Ze hebben Nathan aangemeld voor een onderscheiding omdat hij zo moedig was. Zijn ouders zijn super trots. Iedereen is blij dat dit gevaarlijke avontuur zo goed is afgelopen.