De kelder van een politiebureau in het Duitse Bad Zwischenahn is gebruikt om een grote drankvoorraad op te slaan. Vijf agenten hebben twintig kratten bier en twintig flessen wijn gestolen. De agenten die hier bij betrokken waren zijn lopende het onderzoek geschorst. De korpschef wacht de uitkomst van dat onderzoek af voordat hij verdere maatregelen neemt.