Vorige maand hadden we al een Britse vrouw die plots Frans sprak, nu hebben we een Servisch jongetje dat opeens perfect het Engels beheerste. Het zou om het foreign accent syndrome kunnen gaan. Dokters spreken in het geval van de 11-jarige Dimitrije Mitrovic van een 'autistisch spraaktalent'.
'Ik droom in het Engels en spreek de taal. En als ik mijn teen stoot, vloek ik zelfs in het Engels', aldus Dimitrije in de Britse krant The Mirror. En dat terwijl niemand ooit Engels had geleerd aan de jongen. Zijn moeder: 'Op een ochtend liep hij ineens naar me toe en begon hij Engels te praten. Hij is verder een gewone jongeman, maar hij denkt dat hij Engels is.'
Professor Tatjana Paunovic, een expert in de Engelse taal, is net zo verbaasd. 'Het is echt fascinerend. We hebben een uur Engels met hem gesproken en hij beheerst de taal beter dan ieder van ons. Het is alsof het zijn moederstaal is.'