In Korbach, in de Duitse deelstaat Hessen, hoorde een vrouw gisternacht gestommel aan de buitenkant van haar appartement op de 2e verdieping. Een inbreker, dacht ze, en ze belde de politie. Maar de 'dief' bleek heel andere bedoelingen te hebben. Het was immers de vriend van de bewoonster, die haar via het balkon wilde verrassen met bloemen en een fles wijn. Toen hij de politie zag arriveren, raakte hij in paniek, sprong van het balkon en probeerde te vluchten. Maar hij werd snel gepakt, in de boeien geslagen en meegenomen naar het politiekantoor. Daar bleek dat er tegen de man een aanhoudingsbevel uitgevaardigd was. "Hij gaf uiteindelijk de fles wijn aan de agenten die hem naar de gevangenis brachten, om hen te bedanken voor de vriendelijke behandeling nadat hij was opgepakt", aldus politiewoordvoerder Volker Koenig.