De actrice Helen Mirren heeft verkleed als koningin Elizabeth een groep drummers tot zwijgen gebracht. Mirren kwam zaterdagavond, in de pauze het theater in de Londense wijk West End uit, omdat het geluid van de drums het toneelstuk 'The Audience' zo goed als onverstaanbaar maakte.
Mirren stak een tirade af, die de verblufte drumband onmiddellijk tot zwijgen bracht. De actrice zei achteraf dat ze zich er rot over voelde, maar dat ingrijpen noodzakelijk was omdat de voorstelling werd verstoord.
The Audience gaat over de wekelijkse ontmoetingen van Elizabeth met de Britse premiers in de afgelopen 60 jaar.
De drummers liepen door West End om een homofestival te promoten. De organisator zei dat niet veel dingen hem nog kunnen schokken, maar wel als Helen Mirren als koningin Elizabeth je vloekend en tierend tot de orde roept.