Een Wit-Russische douanebeambte moet twee jaar de gevangenis in, omdat hij niet heeft voorkomen dat Zweedse piloten vorig jaar vanuit een vliegtuigje honderden teddyberen over het land uitstortten. Aan de beren zaten bordjes vast met teksten als: “Wij steunen het vrije woord in Wit-Rusland.” Volgens een rechter in de ‘laatste dictatuur van Europa’ is het de douanier aan te rekenen dat hij de ‘luchtaanval’ niet kon tegenhouden. Dat hij straf krijgt is om meerdere redenen opmerkelijk, maar vooral omdat Minsk altijd heeft ontkend dat de teddyberenaanval überhaupt ooit heeft plaatsgevonden. Volgens The Local zat het Zweedse reclamebureau Studio Total achter de actie. Twee piloten van het bedrijf waren in Litouwen opgestegen om hun precisiebombardement boven Wit-Rusland uit te kunnen voeren. Nadat ze dreigende taal over de radio hoorden, zijn ze teruggekeerd. Maar niet voordat ze hun beertjes over het land hadden uitgestrooid.