Drie gieren moeten in de Duitse deelstaat Nedersaksen de politie helpen om lijken op te sporen. Dinsdag was er in vogelpark Walsrode een eerste training van de Zuid-Amerikaanse vogels, met hun uitzonderlijk scherpe ogen en neus. Trainer German Alonso meldde echter problemen in het team speurvogels. De stemming blijkt niet zo goed tussen de Sherlock, Miss Marple en Columbo, zoals de vogels zijn genoemd. Bovendien zoekt de vijf jaar oude gier Sherlock liever te voet dan zwevend in de lucht.