De minnaar van een overspelige vrouw uit Noorwegen heeft het voorbije weekend een frisse nacht beleefd, toen hij naakt de straat opvluchtte omdat de echtgenoot van zijn minnares vroeger dan voorzien thuiskwam. Ongeruste buren belden de politie, maar die kon er hartelijk om lachen. Paniek bij het verliefde koppel toen ze hoorden dat de echtgenoot van de vrouw thuiskwam. Er zat voor de minnaar niks anders op dan naakt de straat op te vluchten. Verontruste buren verwittigden de politie dat er iemand naakt en doelloos tussen de huizen liep. De politie ging een kijkje nemen en merkte al gauw hoe de vork aan de steel zat. Een pv werd er niet opgesteld, integendeel. De politie wierp zich op als helper in nood, en gaf de man nieuwe kleren.