Een tienjarige Spaanse jongen van ongeveer 100 kilo moest nodig afslanken. Dat vond de regering. En dus werd hij op last van de autoriteitenis in een kliniek geplaatst om af te slanken. Zijn grootouders, bij wie de jongen opgroeide, luisterden niet naar herhaalde waarschuwingen van instanties om te stoppen met hun ongezonde opvoeding van het 'overvoeren' van het kind. De jongen zit al tien maanden in de kliniek en is inmiddels 20 kilo kwijt. Opa en oma hebben een bezoekersregeling getroffen. De Britse kinderbescherming overwoog eerder dit jaar een veel te zware jongen weg te halen bij zijn moeder. De dienst besloot uiteindelijk dat de jongen thuis mocht blijven nadat de moeder beterschap had beloofd.