De 5-jarige James is doodziek. Hij wilde heel graag naar de bioscoop om Shaun het Schaap te zien, maar uit angst voor infecties kon dat niet. Een actie van het personeel zodat het jongetje toch naar de film kon gaan, is dan ook hartverwarmend. James Shepherd uit Wales heeft leukemie. Het jongetje kreeg de diagnose in januari en heeft sindsdien chemotherapie ondergaan. Hierdoor is zijn immuunsysteem erg zwak. Net als andere kinderen naar de bioscoop gaan, is dan ook geen optie. Maar James wilde niets liever dan naar Shaun het Schaap. Zijn vader wilde er alles aan doen om zijn zoontje toch te laten gaan. "Ik wist niet precies hoe ik het moest aanpakken, maar ik heb bioscoop Odeon in Cardiff gebeld en de situatie uitgelegd", zegt vader Christian tegen Wales Online. "Het probleem is dat er altijd heel veel mensen in één grote ruimte zitten en dat bioscopen allemaal airconditioning hebben. Ik dacht dat ze misschien iets konden regelen zodat wij apart van het andere publiek zouden zitten." Dat regelde het Odeon niet. Het personeel pakte het veel groter aan en regelde een privévertoning voor James, zijn zusje Holly en zijn moeder. Met zijn drieën zaten ze in een zaal waar normaal 400 mensen in passen. Ze mochten als eersten de film zien. En dat vond James maar wat leuk. "Ik vond Shaun het Schaap heel leuk en mijn zusje en ik hebben heel veel gelachen." Ook zijn moeder was blij. "Het is fantastisch om iets te doen wat we lang niet konden doen. Het was een fijne afleiding, we zijn heel dankbaar."