Het kinderversje Twinkle Twinkle Little Star is erg populair op Britse scholen deze tijd van het jaar. En daar gebaren kinderen dan een diamant bij, om de ster aan de hemel aan te duiden.
Maar in York zijn ze gewaarschuwd om dat niet meer te doen. Het zou namelijk wel eens beledigend kunnen zijn, want in gebarentaal verwijst dat gebaar naar een vrouwelijk lichaamsdeel. De leiders van de bewuste peuterspeelzaal zijn op een cursus voor gebarentaal geweest die veel lijkt op de officiële gebarentaal.
Volgens experts is het onzin; iedereen zou begrijpen dat de kinderen niet over het kruis van een vrouw zingen. Foto