Zo ging het er aan toe in een pub tijdens een uitje van Amerikaanse studenten die dachten gezellig een hapje te gaan eten bij de Lehigh Pub in Bethlehem, Pennsylvania. Die hoge verwachting liep uit op een forse teleurstelling; het eten liet lang op zich wachten, servetten en bestek moesten zelf worden bijeengetrommeld, de serveerster verkoos het roken van een sigaret boven het bijvullen van de drankjes en als klap op de vuurpijl werden de studenten als dieven aangegeven bij de politie. Toen het namelijk op betalen aankwam, weigerden twee studenten om de verplichte fooi van 18% te betalen. De bediening accepteerde de betaling, maar gaf het stel direct aan bij de politie wegens diefstal. Leslie Pope en John Wagner zullen zich deze avond nog lang herinneren; ze werden bij aankomst van de politie aangehouden en geboeid en al afgevoerd naar het bureau. Een woordvoerder van de pub verklaarde dat de kaart duidelijk vermeldt dat er een tip van 18% wordt geheven en dat men niet direct had ingegrepen omdat het druk was in de zaak. Aanklager John Morganelli van het district Northampton heeft de politie geadviseerd de aanklacht te laten vervallen; om een bedrag van nog geen 17 dollar moet geen heisa worden gemaakt.