De 11-jarige Michelle Kight kreeg onlangs de schrik van haar leven. Zes weken geleden had ze haar lieve hamstertje in zijn laatste rustplaats gelegd. Een mooi gat in de tuin van haar ouders, met een schoenendoos die als doodskistje had gediend. In tranen had ze toegekeken hoe Toffie voor altijd was verdwenen onder een laag aarde.
Tot ze het knaagdier zes weken later rond zag wroeten in de tuin van de buren. Michelle geloofde haar ogen niet, maar het was wel degelijk haar Toffie. Het graf van het diertje werd onderzocht en ja hoor, er zat een gat in de schoenendoos en in de aarde een door de hamster gegraven gang naar de vrijheid.