Ach, die uitspraken en gezegden komen uit de tijd van de Engelse Oorlogen. In die tijd waren de Nederlanders toch wat minder populair dan zou moeten.

'Een 'Dutch oven' is bijvoorbeeld een scheet in bed.'

Niet helemaal waar, iedereen laat weleens een scheet in bed.. Het is pas een Dutch Oven als je je partner onder de dekens houdt en dan een scheet laat zodat hij/zij, het volle parfum binnenkrijgt.

Maar een Dutch baby is gewoon lekker. Wat is daar dan negatief aan?

Je hebt ook Dutch courage, wat slaat op eerst een borrel nemen voor je op een man/of vrouw durft af te stappen.

@Zeeuw: origineel voordat je je in de strijd ging storten volgens mij (zie ook engelse oorlogen)

Doping komt ook van een (heel losjes) vergelijkbaar Nederlands gebruik, voor een gevecht werd er soep met broodjes rond gedeeld, het brood werd in de soep gedoopt en de soldaten werden daar zo fief van dat ze de vijand (engelsen volgen mij) in de pan hebben gehakt. als iemand hier een beter verhaal van heeft, liefst met bron houd ik me aanbevolen

Dutch crossing is een effectieve manier van oversteken. Gewoon schuin over een kruispunt.

Hier een hele lijst. Die Engelsen vonden ons niet aardig denk ik

› Beat the Dutch: To exceed expectations.

› Dutch act / cure: Committing suicide.

› Dutch agreement: An agreement made while intoxicated.

› Dutch auction: An auction in which the goods are offered at gradually decreasing prices. The first bidder to accept wins.

› Dutch bargain: A bargain settled over drinks.

› Dutch collar: A horse collar.

› Dutch comfort: Deriving comfort from the fact that things could be worse.

› Dutch concert: Lots of noise, like that made by a group of drunken Dutchmen.

› Dutch courage: Liquid courage provided by alcohol.

› Dutch defence: A sham defence.

› Dutch generosity: Stinginess.

› Dutch headache: Hangover.

› Dutch leaf: False gold leaf.

› Dutch leave: When a soldier is absent without leave, AWOL.

› Dutch gold: An alloy of copper and zinc, yellow in colour, that’s easily tarnished unless lacquered. Imitation gold leaf is made from it, hence the name Dutch leaf. It is also called Dutch metal.

› Dutch nightingales: Frogs.

› Dutch reckoning: an excessively high bill that’s neither itemised nor detailed.

› Dutch rub: To rub your knuckles across the top of someone’s head while holding their head under your other arm.

› Dutch talent: More brawn than brain.

› Dutch treat: When you go out to eat and each person pays for themselves. To go Dutch has the same meaning.

› Dutch widow: A prostitute.

› Dutch wife: A long bolster.

› Dutched: Cancelled.

› Dutchman's draught: A very large beer.

› Double Dutch: Gibberish, hard to understand language. Also a jump rope game.

› To go Dutch: When you go out to eat and each person pays for themselves. Same as Dutch treat.

› To be in Dutch with someone: Being in trouble with someone.

› I'm a Dutchman if I do: A strong refusal.

› If not, I'm a Dutchman: Used to strengthen an affirmation or assertion.

› In Dutch: In trouble, out of favour, under suspicion.

› To talk like a Dutch uncle: Being stern and firm.

› Well, I'm a Dutchman!: An exclamation of strong incredulity.

More positive idioms with 'Dutch'
It wasn’t all bad what the English use to say about the Dutch. Here are some nicer and some more modern expressions with the word Dutch.

› Dutch angle / tilt: a type of camera shot in films

› Dutch betting: the practice of backing more than one selection to achieve the same profit regardless of which selection wins.

› Dutch barn: A farm building with a curved roof on a frame that has no walls.

› Dutch bulb: The term used to describe collectively certain kinds of garden bulbs that are planted in the fall for spring bloom.

› Dutch clover: White clover, a valuable pasture plant.

› Dutch cousins: Close friends

› Dutch door: A door divided horizontally so that the lower or upper part can be shut separately.

› Dutch hoe: A scuffle hoe, a garden hoe that has both edges sharpened and can be pushed forward or drawn back.

› Dutch mineral: Copper beaten out into very thin leaves.

› Dutch oven: a heavy cast iron cooking pot with tight-fitting lid. A second (less pleasant) definition of Dutch oven also exists, it refers to flatulence in bed.

› Dutch roll: A combination of directional and lateral oscillation of an airplane.

› Dutchman's log: A rough method for finding a ship's speed by throwing a piece of wood into the sea well in front of it, then timing its passage between two marks on the vessel.

› Flying Dutchman: A ghost ship. A sailor who sees a Flying Dutchman will die before reaching home.

› Pennsylvania Dutch: This is actually German and not Dutch at all; the confusion stems from Deutsch, the German word for German.

@Jura6: Een stuk of wat kende ik nog niet

@Jura6:

Gek, bij een groep luidruchtige dronkelappen denk ik juist gelijk aan bezopen Britten. Die hebben op dat gebied echt een naam op te houden.

@venzje: Engelsen lopen nu eenmaal een beetje achter bij beschaafde volkeren

als je de andere kant op kijkt, dan zie je Duitsers met moppen over caravans, Rudi Carell en "Nur Limonade"

@botte bijl: Zelf hadden ze er beter aan gedaan om ook een nummerbord met NL erop te plaatsen.
Veel Duitsers rijden namelijk in Nederland Nur Links

@Grouse:
de ervaring leert dat Duitsers daar meestal de passende snelheid voor hebben, hetgeen men niet altijd kan zeggen van Nederlanders die in Duitsland een vrachtauto willen inhalen

@botte bijl: In Nederland lang niet altijd. Ze zijn namelijk geneigd om de maximumsnelheid stipt op te volgen. In Nederland dan. Maar dan de snelheid volgens hun snelheidsmeter. En die wijkt nogal eens af.

@Jura6: Dutch nightingales

To go Dutch, also known as a Dutch treat or a Dutch date, implies an informal agreement for each person to pay for his or her own expenses during a planned date or outing. The decision to do this is usually made in advance in order to avoid any confusion when the bill arrives or the tickets are purchased.

@botte bijl: Die van NL op onze wagens ken in Duitsland als "Nur Links"... dat wij daar op de linker baan rijden.

*Oh @Grouse: zei dit ook al zie ik nu

Laatste edit 11-05-2021 17:42

@Jura6: Ik dacht altijd dat ze ons Nette Leute vonden.

@Sjaak: Hadden ze maar naar de Engelsen moeten luisteren... blijkbaar zijn wij een lastig volk 😄

Ik lig trouwens altijd dubbel van het lachen van video's waar buitenlanders typisch Nederlandse dingen gaan proeven...

@Jura6: Kinderen zijn (bijna) altijd leuk.