WaarMaarRaar.nl gebruikt cookies om WMR en advertenties te personaliseren, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren. WMR deelt informatie over je gebruik van WMR met partners voor social media, adverteren en analyse. Deze partners kunnen deze gegevens combineren met andere informatie die je aan ze hebt verstrekt of die ze hebben verzameld op basis van gebruik van hun services. Meer informatie...

Akkoord - Weigeren


hr
jaargang -20 - laatste artikel 6-5 18:00 - 67591 artikelen - nu online 38 bezoekers -

Home
Opmerkelijk beeld
Forum
Lid worden

Leden
Gebruikersnaam:

Wachtwoord:

Login onthouden

Login via:
Wachtwoord vergeten.

© Een concept van
Media Voogel 2002-2021
Voorwaarden & huisregels

Het Forum

· [MED] Mededelingen
· [SUG] Suggesties
· [M&S] Moppen/Spelletjes
· [CUL] Kunst & Cultuur
· [OFT] Offtopic
· [G&C] Games & Computers
· [WMO] Wat me is overkomen
· [VDS] Vragen des levens
· [POL] Politiek
· [CON] Consumenten forum


games & computers - games & computers - games & computers


[1]

Google Translate

30-05-11 17:11:43 - Quote! - @Kameleon
Kameleon
Oudgediende


WMRindex: 452
OTindex: 48.504
T S
Was je toevallig bezig voor Frans en wilde je een lastige zin vertalen, maar gaf Google Translate je zo'n slechte zin dat het nergens op sloeg?

Plaats ze hier :D

30-05-11 18:44:34 - Quote! - @Ikke
Ikke
Oudgediende


WMRindex: 888
OTindex: 29.466
S

02-06-11 05:15:08 - Quote! - @Kpuc
Kpuc
Oudgediende


WMRindex: 7.557
OTindex: 38.305
S
Hm, vuil kreng in t Bulgaars doet ie dan best goed 8O

02-06-11 10:04:18 - Quote! - @heraux
heraux
Oudgediende


WMRindex: 9.537
OTindex: 27.258
T S
in: how many words must a man talk

out:Man is the story of how many words

02-06-11 10:15:08 - Quote! - @heraux
heraux
Oudgediende


WMRindex: 9.537
OTindex: 27.258
T S
in: One sword slices thousand heads

out: One is a thousand swords, a long slice

05-06-11 21:09:36 - Quote! - @heraux
heraux
Oudgediende


WMRindex: 9.537
OTindex: 27.258
T S
the dark angel, unbound from its former destiny, wandered upon the newly born world - its first lively light casted the shadow of the dark one, a guide that would be a satelite

Dark Angel was born to wander the world, the fate of unbound before - a vibrant shade of one of its first night, the guide cast Satellite

Dark Angel was born to wander the world, is not bound to the fate of the former - a vibrant shade of one of the first night, guide, cast satellite

The first night, one of the vibrant colors of the guide, cast satellite - Dark Angel, was born to wander the world is not bound to the fate of the original

The first night, one of the bright colors of the guide, cast and satellite TV - Dark Angel is not bound to the fate of the world wanders born original

The first night, guide, cast, bright colors or satellite television - is not bound to the fate of the world born to be our Dark Angel

The first night, guide, cast, bright colors and satellite TV - are not bound to the fate of the world born to us Dakuenjeru

Rates, the first night, guide, cast, bright colors, satellite TV - Dakuenjeru is not bound to the fate of the world we were born

Rates are per room rate, guides, cast, bright colors, satellite TV - Dakuenjeru is not bound to the fate of the world we were born

Prices, price guides, cast, bright colors, are per satellite - Dakuenjeru, is not bound to the fate of the world we were born

Price, price guides, cast, bright colors, and there is the amount of satellites - Dakuenjeru, is not bound to the fate of the world we were born

Price, price guides, cast, bright colors, and some amount of satellite - Dakuenjeru, is not bound to the fate of the world we were born

Pricing guide prices, cast, bright colors, and the amount of some satellite - Dakuenjeru, is not bound to the fate of the world we were born

Pricing guide prices, a cast, bright colors, and some amount of satellites - Dakuenjeru, is not bound to the fate of the world we were born

Pricing guide prices, a cast, bright colors, some amount and satellite - Dakuenjeru, is not bound to the fate of the world we were born

Pricing guide prices, cast, bright colors, some amount of the satellite - Dakuenjeru, is not bound to the fate of the world we were born

Pricing guide prices, a cast, bright colors, some amount of satellite TV - Dakuenjeru, is not bound to the fate of the world we were born

Pricing guide prices, a cast, bright colors, satellite TV, a certain amount - Dakuenjeru, is not bound to the fate of the world we were born

Pricing guide prices, a cast, bright colors, satellite TV, Sada Riyouiti - Dakuenjeru, is not bound to the fate of the world we were born

Pricing guide prices, a cast, bright colors, satellite TV, Sada Riyouiti - Dakuenjeru, is not bound to the fate of the world we were born

09-06-11 15:11:16 - Quote! - @heraux
heraux
Oudgediende


WMRindex: 9.537
OTindex: 27.258
T S
drink tea and smile, the day yet to begin from this early morning, the sounds of the sky awakened

Tea with a smile, still day, this early in the morning to start, the sound of waking up the sky

Still smiling days, to start in early morning coffee and wake up the sound of the sky

To start the sound of early morning coffee in the wake of the sky is still smiling Sun

In the wake of the sky, early morning coffee to start the sound of the Sun is still smiling

In the wake of the sky, early morning coffee, Sun is starting to sound still smiling

Sky, early morning coffee wake, Sun has started to sound even laugh

Empty coffee morning awakening, has begun to be heard laughing Sun

Empty coffee morning awakening, which begins the day you hear laughing

You wake up the morning coffee to start the day listening to an empty laugh,

You wake up the morning coffee to start the day listening to the laughter of an empty

You wake up the morning coffee to start the day listening to the laughter of an empty

09-06-11 18:33:58 - Quote! - @hessebes
hessebes
Senior lid

WMRindex: 76
OTindex: 148
S
Start with an English phrase:
Storks babies landfill banana shit down.

Out:
It is doubtful that this phrase will ever reach equilibrium.

09-06-11 20:06:18 - Quote! - @heraux
heraux
Oudgediende


WMRindex: 9.537
OTindex: 27.258
T S
@hessebes: ik vind de resultaten zo leuk..
heel creatief... dus.. ik ga er nog eentje maken

09-06-11 21:32:29 - Quote! - @heraux
heraux
Oudgediende


WMRindex: 9.537
OTindex: 27.258
T S
in: who is?
out: It is doubtful that this phrase will ever reach equilibrium.
Yes, I know it repeated a set of 4. That's not equilibrium.

________________
who is?
What is man?
What is human?
What people do?
What people?
How many?
How many people?
How many?
How many people?
How many?

wie denk dat hij of zij het meest origineel mogelijke vertaal proces kan neer zetten
Wie wil het resultaat hier neer zetten?


09-06-11 21:37:12 - Quote! - @heraux
heraux
Oudgediende


WMRindex: 9.537
OTindex: 27.258
T S
sheepcounting rope walkings
deze flipflopt

09-06-11 21:38:30 - Quote! - @heraux
heraux
Oudgediende


WMRindex: 9.537
OTindex: 27.258
T S
driving dream rope walkers
de uitleg is best goed

09-06-11 22:46:08 - Quote! - @heraux
heraux
Oudgediende


WMRindex: 9.537
OTindex: 27.258
T S
test : does fox jump

09-06-11 22:51:20 - Quote! - @heraux
heraux
Oudgediende


WMRindex: 9.537
OTindex: 27.258
T S
Quote @hessebes:
Start with an English phrase:
Storks babies landfill banana shit down.

Out:
It is doubtful that this phrase will ever reach equilibrium.

Storks babies landfill slip shit down

29-12-11 07:36:49 - Quote! - @DoccieDraaiorgel
DoccieDraaiorgel
Erelid


WMRindex: 151
OTindex: 5.767
S
Goh, je echt heb je denken doppen op vandaag.

vanaf

Gosh, you really have got your thinking caps on today.

29-12-11 09:35:23 - Quote! - @ledi
ledi
Oudgediende


WMRindex: 47.811
OTindex: 23.036
S
@The-Doctor: _O_
Hoera, voor zulke vertalingen,. Kunnen we onmiddellijk buitenlandse oplichters ertussen uit halen.

Je moet ingelogd zijn om te kunnen reageren!

[1]

WMRphp ver. 7.1 secs - Smalle versie - terug naar boven