De Venezolaanse staatstelevisie heeft een advertentie ingetrokken waarin een gearresteerde Amerikaanse journalist figureert. Op de foto staat verslaggever Jim Wyss die geknuffeld wordt, met daaronder de tekst 'Wij houden van Venezuela omdat buitenlanders er ontvangen worden als de onzen'.

De foto is echter genomen op het vliegveld van Miami, waar Wyss aankwam nadat hij enkele dagen was vastgehouden in Venezuela. Degene die hem omhelst, is een collega. Het plaatje voor de campagne 'We Love Venezuela' was te zien op de website en het Twitter-account van staatszender TeleSUR.

"Ik weet niet of het een ongeluk was, of dat iemand bij TeleSUR gewoon een heel duivels gevoel voor humor heeft", zegt Wyss over de foto. "Maar de advertentie is weggehaald, dus het zal wel een foutje zijn geweest."

Wyss, die werkt voor The Miami Herald, werd in 2013 opgepakt en voor twee dagen vastgehouden omdat hij geen journalistenvisum had.
De advertentie