De grootste eilanden van Nieuw-Zeeland hebben eindelijk een officiële naam gekregen. Hoewel de namen Zuider- en Noordereiland al lang waren ingeburgerd, zijn ze nu officieel vastgelegd.
Ook de traditionele Maori-namen van de eilanden mogen gebruikt worden. Het noordelijke eiland heet daarom ook Te Ika-a-Maui (de vissen van Maui), het zuidelijke Te Wai-pounamu (de wateren van jade).
De traditionele namen kwamen vooral voor op kaarten van voor de jaren 50. Daarna was het gebruikelijk om voor overheidsdocumenten Noorder- en Zuidereiland te gebruiken.
Nieuw-Zeeland werd in de 17de eeuw ontdekt door de Nederlander Abel Tasman. De Maori's woonden er toen al enkele eeuwen.
jaargang -23 - laatste artikel 19-4 10:00 - 74419 artikelen - nu online 48 bezoekers -
Namen eilanden Nieuw-Zeeland officieel
Gerelateerde artikelen» Zuidpool draagt nog sporen van luchtvervuiling door Maori’s
» Nieuw-Zeelandse rivier krijgt dezelfde rechten als een mens
» Coca-Cola slaat bal mis met nieuwe slogan
» Nieuw-Zeeland boos over 'koninklijk' pardon Maori-tiener
» Maoris boos om naaktfoto op heilige vulkaan
» Flessenpost opgepikt na reis van 21 jaar en 800 km
» Megakrokodil houdt toerist op eiland
» Vrouw zet onbewoond eiland in brand om gered te worden
» Nieuw-Zeelandse rivier krijgt dezelfde rechten als een mens
» Coca-Cola slaat bal mis met nieuwe slogan
» Nieuw-Zeeland boos over 'koninklijk' pardon Maori-tiener
» Maoris boos om naaktfoto op heilige vulkaan
» Flessenpost opgepikt na reis van 21 jaar en 800 km
» Megakrokodil houdt toerist op eiland
» Vrouw zet onbewoond eiland in brand om gered te worden
Reacties
14-10-2013 08:07:33
Dus niet Nieuw-Walcheren en Nieuw-Beveland?
14-10-2013 08:09:24
Quote:
Nieuw-Zeeland werd in de 17de eeuw ontdekt door de Nederlander Abel Tasman. De Maori's woonden er toen al enkele eeuwen.
Nieuw-Zeeland werd in de 17de eeuw ontdekt door de Nederlander Abel Tasman. De Maori's woonden er toen al enkele eeuwen.
Dus eigenlijk hebben de Maori's het ontdekt.
14-10-2013 08:31:10
Quote @stora:
Dus eigenlijk hebben de Maori's het ontdekt.
Net zoals de Aboriginals Australië ontdekt hebben en de Indianen Amerika. Het waren Aziaten die Europa hebben ondekt schijnt het, want de eerste mensen in dat continent kwamen uit het Oosten.Dus eigenlijk hebben de Maori's het ontdekt.
14-10-2013 08:48:56
En als je het nog ingewikkelder wilt maken, kun je Māui's volledige naam gebruiken:
Te Ika a Māui-tikitiki-a-Taranga. Da's niet officiëel overigens, maar wel een leukere tongbreker.
Te Ika a Māui-tikitiki-a-Taranga. Da's niet officiëel overigens, maar wel een leukere tongbreker.
14-10-2013 08:49:50
(ā is een a met een rechte streep erboven; schijnt niet echt te werken.)
14-10-2013 09:32:54
@ZappBrennigan: Klopt, browsers krijgen wel vaker de hik van niet standaard lettertekens
Quote @stora:
Dus eigenlijk hebben de Maori's het ontdekt.
Nee. Dat was het volk dat dáárvoor woonde, en door de Maori's is uitgemoord. Quote:
Nieuw-Zeeland werd in de 17de eeuw ontdekt door de Nederlander Abel Tasman. De Maori's woonden er toen al enkele eeuwen.
Nieuw-Zeeland werd in de 17de eeuw ontdekt door de Nederlander Abel Tasman. De Maori's woonden er toen al enkele eeuwen.
Dus eigenlijk hebben de Maori's het ontdekt.
14-10-2013 10:13:32
Ik hoor nooit over Maori's praten. In mails uit NZ wordt altijd gesproken over Kiwi's (maar ik geloof wel dat dat een scheldnaam is 
)
)14-10-2013 10:23:43
@ledi: Eerder een soort Geuzennaam.
Zie mijn vorige bericht met link.
De oorspronkelijke bewoners, de eerste kolonisators waren Polynesiërs. Deze werden uiteindelijk uitgemoord door de Maori's.
Later kwamen de Europeanen die na de nodige knokpartijen de meerderheid vormen in Nieuw Zeeland.
De Maori's zijn dus niet de originele bewoners van Nieuw Zeeland, ofschoon ze zich wel graag als zodanig afficheren.
Zie mijn vorige bericht met link.
De oorspronkelijke bewoners, de eerste kolonisators waren Polynesiërs. Deze werden uiteindelijk uitgemoord door de Maori's.
Later kwamen de Europeanen die na de nodige knokpartijen de meerderheid vormen in Nieuw Zeeland.
De Maori's zijn dus niet de originele bewoners van Nieuw Zeeland, ofschoon ze zich wel graag als zodanig afficheren.
14-10-2013 19:39:50
Lekker origineel, gewoon een noordelijke en zuidelijke variant van die eilandjes: hadden ze daar nou zo lang voor nodig om het officieel te maken?
Had dan tenminste gekozen voor alleen de Maori-namen, was de jarenlange moeite tenminste nog wat waard geweest.
Had dan tenminste gekozen voor alleen de Maori-namen, was de jarenlange moeite tenminste nog wat waard geweest.
14-10-2013 22:36:56
verschillende namen voor hetzelfde gebied of eiland verhoogt de kans op vergissingen en verdwalen 
(maar bij spellen alhier met plaats- en andere namen ben ik altijd wel blij dat sommige gebieden meerdere namen hebben
)
Laatste edit 14-10-2013 22:38
(maar bij spellen alhier met plaats- en andere namen ben ik altijd wel blij dat sommige gebieden meerdere namen hebben
)Laatste edit 14-10-2013 22:38
Om hier te kunnen reageren moet je lid zijn.
Meld je nu aan.Login via:
WMRphp ver. 7.1 secs - Smalle versie - terug naar boven