In het New Yorkse stadsdeel Brooklyn zijn metrolijnen uren buiten gebruik geweest. Dat gebeurde na een noodkreet van een vrouw dat haar twee katjes waren ontsnapt.
Metromedewerkers begonnen aan een zoektocht die uren zou duren. Voor hun veiligheid werd de stroom uitgeschakeld. Treinen van de B-lijn konden daardoor niet rijden en ook op de Q-lijn vielen treinen uit. Metropassagiers werden met bussen vervoerd.
Toen de zoektocht niets opleverde, werd ook de express-line nog een half uur stilgelegd. Het metropersoneel had ondertussen gezelschap gekregen van de eigenaresse van de katten. Ze had voer meegenomen om de diertjes te lokken.
Uiteindelijk werden de diertjes teruggevonden onder een derde rail: de rail naast een metrospoor, die het metrostel van stroom voorziet en onder hoogspanning staat. De katjes mankeerden niets. Filmpje