Overdrijven is bij die vrouw geen kunst meer eerder regel dan uitzondering...

Leuk filmpje, ondertitel sucks!

och... dat doe ik ook als ik mijn zin niet krijg.

Nooit van onregelmatige werkwoorden gehoord in het Engels? To leave = irregular verb!

Deden kleuters dat ook niet altijd?

Wat? Beroerd ondertiteld worden??

genoeg filmpjes zonder ondertiteling, maar een vrouw die 3 minuten krijst zonder dat je enig idee hebt wat ze zegt lijkt me nog minder interessant dan een filmpje met k*tondertiteling

Waar is je gevoel voor drama en fantasie??

Toen ik in Amerika was, had onze vlucht van Detroit naar New York vertraging door een storm, kwamen we aan in Newark Airport, NY, en was de gate van ons vliegtuig al gesloten. Een vriendelijke kerel van de ground staff heeft toen die slurf terug uit laten rollen en de deur open laten maken zodat we nog erin konden. Wij dus helemaal voldaan na al de doorstane stress...

Bleek dat de bagageruimte niet goed afsloot, is het vliegtuig daar nog zeven uur blijven staan

Een flesje water doet soms wonderen...over het hoofd.
Inderdaad net een verwend kind, dat haar zin niet krijgt.

Ik zat meer aan een flesje kerosine te denken en haar dan naar het rookhok verbannen!

Wat een aansteller. Die zouden ze voorgoed een vliegverbod op moeten leggen, want wat als er in het vliegtuig iets gebeurd dat haar niet aanstaat? Gaat ze zich dan ook zo gedragen?

who the heck zegt dat ze japans is >.<
ze chinees.... wat ze spreekt in het filmpje was gewoon kantonees..
En nee.... het is geen kantonees sprekende japanner.. zou anders wel heel erg bijzonder zijn

Wat zegt ze dan? Eenmaal nummer 51, twee keer nummer 56 en doe me maar een extra portie kroepoek? En vergeet de #$%^@! sambal niet!

hahaha prachtig (': zo doet mijn zusje wel eens...maar ik moet er steeds weer om lachen "how can it be like thiiiissss so inhumane" haha

jinglish heet dat toch?

maar filmpje is erg grappig denk dat ze het wel overdrijft om misschien een kans te krijgen dat ze toch nog mee mocht...

Dit is een variant op Jinglish: Japlish op Chinlish, al naar gelang de moedertaal van dit kleine driftkikkertje met gevoel voor theatraal drama!

Nou overdrijven is ook een vak

Ghehe, ik moet in een keer denken aan die hysterische vrouw uit de film "Airplane".....

En honderden passagiers die wel op tijd waren en lekker vertrokken zonder dit krijsende oergeweld lachen zich inmiddels de bulten op 't lijf en slaan zich blauwe plekken op de knieën bij het aanschouwen van dit hysterisch schreeuwende krengetje.

@ mla:

heb k thuis gelaten vandaag
was ook niet zo boud bedoelt als het er nu staat, maar k had geen smiley gebruikt;)

De vrouw sloeg misschien een beetje door, maar jij kan ook lekker zeuren over foute ondertiteling.

Haijay Haijay hahaha

Tantrum ofzo

Die ondertiteling vond ik geweldig : I think that's what she said hahahaha

haha prachtig xD die man van der denkt ook wtf! 0_o xD

hahahahahahahhaha

** takes a break **

hahahahhahahaha

Geweldig, dit is exact wat mijn dochter (3jaar) ook probeerd als zij haar zin niet krijgt.
Alleen zij heeft binnen een minuut door dat het niet werkt.

Wát een looneytoon....(volgens mij deed ze het voor de cámera)

Er lopen er meer los dan er vastzitten!
Dat mens heeft klaarblijkelijk nog nooit iets écht ergs meegemaakt!

Ik wil bolletje haijay haijay

Hahahaha

Het schijnt idd Kantonees te zijn en geen Japans (zie reacties op YouTube). Door het gekrijs kan ik het verschil niet horen (normaal gesproken wel, want ik spreek een (heel) klein beetje Japans).

Nihongo wa hanas-e-ru.

mla, je zit nu toch neit te schelden ofzo he

Ik zou niet durven! Hier zou iets moeten staan van 'Japans is een (uit)spreekbare taal' maar ik kan het ook niet lezen......

Je studeert japans?

Die dame heeft gewoon gekeken hoe (mn westerse) kinderen in de snoepwinkel hun zin halen en krijgen en dacht vast: dat kan ik ook . . . . .

Nee, ik Google heel erg snel.....

Had dat filmpje al eerder gezien, maar dan zonder ondertiteling!
Ik dacht dat mevrouw op weg was naar een begravenis en het vliegtuig dreigde te missen?

Dan zou ik haar emotie mij heel goed kunnen voorstellen. Echter weet niemand(?) waarom mevrouw zo door het lint ging?

Dus hou ik het maar op een gevalletje PMS...

Heb nu best wel medelijden met haar man....Arme kerel, hahaha

Als (enig?) kind vroeger ontzettend verwend ...

Ik herken haar, is een oude vriendin van mij heb haar ontmoet toen ik nog op de grote vaart zat.!
Door een misverstand dacht ze dat ik in S,F,
woonde ze kon me niet vergeten!

Een bevalling is er niets bij

Wat een ramp

Die vrouw dan hè!

Sjongejonge, wat een aansteller zeg!

Geheel in stijl in Engrish ondertiteld.

Ik vraag me wel af waarom een of andere idioot dat gaat filmen en op youtube zetten, want grappig is het nou niet echt. Tenminste, het maakt mij niet aan het lachen

Als mijn vrouw zou doen , zou ik echt scheiden. Dit is toch niet normaal!? Dit doet ze vaker en is natuurlijk niet de eerste keer.
Ze is trouwens veel te gevaarlijk om mee te vliegen, want wat doet ze als er een noodsituatie uitbreekt? De andere mensen in gevaar brengen door hysterisch rond te schreeuwen en de andere mensen alleen maar negatief beinvloeden!

Dus nooit meer meevliegen!

Na een minuut heb ik genoeg gezien van die aansteller. Wat voor schut zeg!

mybe spreek ik het >.<

bij een echte ramp zal die mevrouw ter plekke sterven