Een moordverdachte uit de Amerikaanse stad Bentonville heeft de staat Arkansas aangeklaagd omdat hij in de gevangenis meer dan 45 kilo is afgevallen.