Het is echt gebeurd. Michele Catalano, de vrouw des huizes, overwoog vanwege haar liefde voor linzen een snelkookpan aan te schaffen. Haar partner was op zoek naar een nieuwe rugzak en hun zoon had wat zitten lezen over de Boston-aanslagen. Hij houdt van nieuws.
Dat is een gevaarlijke combinatie. Want we weten dat de Amerikaanse overheid bijhoudt wat we doen op het internet en deze combinatie – snelkookpan, rugzak, nieuws over terrorisme – deed kennelijk ergens in het Big Brother huis een lampje op rood springen.
De familie Catalano had ineens zes met geweren gewapende mannen in huis, die kwamen kijken wat deze terroristische cel aan het uitspoken was.
De mannen doorzochten het huis van de familie oppervlakkig en gingen toen weer weg, schrijft de Guardian. “Dit is dus waar we nu zijn,” zegt Catalano. “Als je wilt weten of je linzen goed en snel kan koken in een snelkookpan, dan kan dit het gevolg zijn. Je moet erg opletten omdat voortdurend anderen op jou letten.”